{"id":1478,"date":"2021-09-16T17:03:09","date_gmt":"2021-09-16T15:03:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/?page_id=1478"},"modified":"2022-12-30T23:33:21","modified_gmt":"2022-12-30T22:33:21","slug":"giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/","title":{"rendered":"Marcinelle"},"content":{"rendered":"

MAR DEL PLATA (8 Agosto 2021) \u2013 L\u2019associazionismo marplatense ha ricordato in un webinar la Giornata del sacrificio del lavoro italiano nel mondo che coincide con l\u2019anniversario della tragedia di Marcinelle, avvenuta l\u20198 agosto del 1956 con la morte di 262 lavoratori, di cui 136 italiani. Ad organizzare l\u2019evento sono state diverse associazioni di Mar del Plata: Societ\u00e0 Italiana \u2018Le Tre Venezie\u2019, Associazione \u2018Terra\u2019, Unione Regionale Marchigiana e Centro Pugliese. L\u2019evento \u00e8 stato moderato da Marcelo Carrara, consigliere Cgie-Argentina, e aperto dai saluti di Santo Purello, Console d\u2019Italia a Mar del Plata, che ha letto il messaggio istituzionale del Ministro degli Esteri per questa Giornata nazionale. Michele Schiavone, Segretario Generale del CGIE, ha ricordato che l\u2019approccio a questa giornata \u00e8 particolarmente sentito per gli italiani all\u2019estero. \u201cLa nostra riflessione va al di l\u00e0 dei discorsi istituzionali perch\u00e9 \u00e8 una riflessione vera e profonda, dovuta alla riconoscenza verso le nostre famiglie\u201d, ha commentato Schiavone ponendo l\u2019attenzione sulla particolare sensibilit\u00e0 di quanti sono nati all\u2019estero. Il ricordo si \u00e8 spostato quindi sulla figura di Mirko Tremaglia \u201cche si \u00e8 battuto per gli italiani all\u2019estero ed anche a lui va riconosciuto il merito se nella storia nazionale c\u2019\u00e8 oggi lo spazio per narrare queste vicende delle nostre comunit\u00e0\u201d, ha aggiunto Schiavone sottolineando come Marcinelle sia una delle tragedie pi\u00f9 grandi, non solo per i numeri. \u201cA Marcinelle c\u2019\u00e8 stata la perdita dei valori per il baratto, dell\u2019uomo per l\u2019economia perch\u00e9 l\u2019Italia aveva bisogno di materie prime per potersi risollevare nel dopoguerra\u201d, ha precisato Schiavone. Lo scrittore Emanuele Corocher, autore di \u2018Morire a Marcinelle\u2019, ha ricordato proprio il lavoro massacrante e la routine quotidiana di questi minatori. Tutti quei minatori sono in qualche modo protagonisti del libro ma nel racconto di Corocher ce n\u2019\u00e8 uno in particolare: il veronese Giuseppe Corso. Corocher ha ricordato che anche a Rivoli Veronese si \u00e8 celebrata questa giornata dedicata ai caduti sul lavoro. \u201cMarcinelle ha fatto riflettere i governi di tutta Europa e non solo: questa immensa tragedia ha spinto i governi a progettare leggi inerenti la tutela dei lavoratori per un lavoro pi\u00f9 sicuro, sano e dignitoso\u201d. Il giornalista Simone Sperduto ha invitato a riflettere sul fenomeno emigratorio italiano, che appare invece marginale nel dibattito pubblico, politico e mediatico italiano.  Un altro aspetto riguarda la necessit\u00e0 di contestualizzare meglio la tragedia di Marcinelle. \u201cCi si \u00e8 spesso soffermati sull\u2019aspetto processuale di quanto accaduto in quella tragedia; molto meno si \u00e8 dibattuto sull\u2019aspetto storico-politico per comprendere meglio quale fosse il contesto che port\u00f2 in quegli anni tanti italiani ad emigrare\u201d, ha spiegato Sperduto riferendosi all\u2019accordo bilaterale tra Italia e Belgio tristemente noto come \u2018uomini contro carbone\u2019. \u201cSe oggi ci scandalizziamo di fronte alla mancanza di diritti per i lavoratori, non dobbiamo dimenticare che queste cose gi\u00e0 avvenivano in passato e bisogna apprendere dalla storia\u201d, ha precisato Sperduto. Marcelo Castello, Presidente della Federazione Abruzzesi in Argentina, ha ricordato che si tratta di una giornata che fa \u201conore agli italiani nel mondo che hanno contribuito ad accrescere con il lavoro la terra in cui sono emigrati\u201d. La scrittrice e ricercatrice Adriana Pisani ha dal canto suo parlato della tragedia, ossia della tormenta, di Santa Rosa che nel 1946 vide naufragare nelle acque di Mar del Plata cinque imbarcazioni con i relativi equipaggi. Di questo evento tratta in particolare in una delle sue diverse pubblicazioni, \u2018Vuelven los pescadores\u2019, dove sono racchiuse testimonianze dei familiari dei pescatori dispersi. \u201cMi ha molto commosso la storia dell\u2019equipaggio italiano dell\u2019imbarcazione \u2018Pumara\u2019 originario di Porto Recanati\u201d, ha precisato Pisani ricordando un saldo molto pesante lasciato da quella tormenta con un totale di oltre 30 pescatori morti e solo pochissimi superstiti. Sergio Patruno, Presidente del Centro Pugliese Marplatense, ha ricordato come questa Giornata debba servire a onorare la memoria di tanti connazionali. Anche Patruno ha inoltre citato il pi\u00f9 volte menzionato accordo italo-belga che prevedeva per l\u2019Italia l\u2019invio di 50mila lavoratori italiani in cambio di carbone. \u201cBisogna insegnare ai giovani la sicurezza sul lavoro e tenere a mente che i nostri genitori e nonni con tanto sacrificio hanno portato prosperit\u00e0 e progresso con il proprio lavoro\u201d, ha commentato Patruno. Stella Radicioni, membro dell\u2019Unione Marchigiana di Mar del Plata, ha ricordato come molti marchigiani minatori morirono nella tragedia di Marcinelle; a sua volta ha voluto omaggiare i pescatori vittime della tormenta di Santa Rosa. Mariano Gazzola, Vicesegretario Generale Cgie per l\u2019America Latina, ha rimarcato a sua volta come quella di Marcinelle non sia stata certamente l\u2019unica tragedia bench\u00e9 sia stata particolarmente grave per le modalit\u00e0 di lavoro che erano gi\u00e0 di per s\u00e9 un sacrificio. \u201cLa sciagura di Marcinelle \u00e8 quella che di pi\u00f9 ci fa ricordare e commemorare tutte le altre tragedie del lavoro italiano nel mondo. Lo facciamo ogni anno non solo nel segno del passato e della memoria ma anche per il presente: questo per farci ricordare che la Costituzione italiana definisce l\u2019Italia una Repubblica fondata su lavoro e difende la libert\u00e0 dell\u2019emigrazione e la tutela del nostro lavoro nel mondo. L\u2019emigrazione deve essere oggi un\u2019esperienza positiva, come miglioramento nella carriera professionale, e la mobilit\u00e0 non deve essere pi\u00f9 un sacrificio come invece accaduto ai nostri nonni. E\u2019 obbligo dello Stato tutelare il lavoro anche di chi parte; il lavoro italiano nel mondo \u00e8 stato fautore di progresso per tanti Paesi\u201d, ha spiegato Gazzola. (Inform)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MAR DEL PLATA (8 Agosto 2021) \u2013 L\u2019associazionismo marplatense ha ricordato in un webinar la Giornata del sacrificio del lavoro italiano nel mondo che coincide con l\u2019anniversario della tragedia di Marcinelle, avvenuta l\u20198 agosto del 1956 con la morte di 262 lavoratori, di cui 136 italiani. Ad organizzare l\u2019evento sono state diverse associazioni di Mar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1478","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMarcinelle - Simone Sperduto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marcinelle - Simone Sperduto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MAR DEL PLATA (8 Agosto 2021) \u2013 L\u2019associazionismo marplatense ha ricordato in un webinar la Giornata del sacrificio del lavoro italiano nel mondo che coincide con l\u2019anniversario della tragedia di Marcinelle, avvenuta l\u20198 agosto del 1956 con la morte di 262 lavoratori, di cui 136 italiani. Ad organizzare l\u2019evento sono state diverse associazioni di Mar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simone Sperduto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ilventonews\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-30T22:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Locandina-webinar-Marcinelle-420x358.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\\\/\",\"name\":\"Marcinelle - Simone Sperduto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Locandina-webinar-Marcinelle-420x358.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-16T15:03:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-30T22:33:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Locandina-webinar-Marcinelle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Locandina-webinar-Marcinelle.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1091},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marcinelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Simone Sperduto\",\"description\":\"giornalista e scrittore\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ilventonews.it\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marcinelle - Simone Sperduto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Marcinelle - Simone Sperduto","og_description":"MAR DEL PLATA (8 Agosto 2021) \u2013 L\u2019associazionismo marplatense ha ricordato in un webinar la Giornata del sacrificio del lavoro italiano nel mondo che coincide con l\u2019anniversario della tragedia di Marcinelle, avvenuta l\u20198 agosto del 1956 con la morte di 262 lavoratori, di cui 136 italiani. Ad organizzare l\u2019evento sono state diverse associazioni di Mar […]","og_url":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/","og_site_name":"Simone Sperduto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ilventonews\/","article_modified_time":"2022-12-30T22:33:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Locandina-webinar-Marcinelle-420x358.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/","url":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/","name":"Marcinelle - Simone Sperduto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Locandina-webinar-Marcinelle-420x358.jpg","datePublished":"2021-09-16T15:03:09+00:00","dateModified":"2022-12-30T22:33:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Locandina-webinar-Marcinelle.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Locandina-webinar-Marcinelle.jpg","width":1280,"height":1091},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/giornata-del-sacrificio-del-lavoro-italiano-nel-mondo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marcinelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/","name":"Simone Sperduto","description":"giornalista e scrittore","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1478"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1644,"href":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1478\/revisions\/1644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ilventonews.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}